Blog
2023/06/05 17:47
さて、今回はアナーキーシャツのオーダー方法を書いておきます。
I will also write how to order an anarchy shirt here.
サイズのチョイス choice of size
Firstly, please let us know your size. At t.n.A.f.t., we offer three sizes: 1, 2, and 3. We have attached a size chart for your reference, which provides detailed measurements.
Please note that we are not currently accepting fabric choices. At t.n.A.f.t., we use a default fabric for the Anarchy Shirt, which is a pre-dyed London stripe with a high density, giving it a refined surface texture. Alternatively, if you prefer a plain Anarchy Shirt, we use a high-quality combed broadcloth fabric with minimal yarn irregularities, excellent strength, and a lustrous finish.
イメージのチョイス image choice
オーダーするにあたって、一番大切なイメージをチョイスしてください。
イメージをチョイスするにあたっては、オンラインストアやInstagramを活用してください。
When placing an order, please choose the most important image. To choose the image, please make use of our online store and Instagram.
t.n.A.f.t. ONLINE STORE
Instagram:@mdpcraft works
t.n.A.f.t.では、制作したアナーキーシャツにナンバリングしていますので、チョイスしたイメージのアナーキーシャツのナンバーを伝えてください。その際、少々のカスタムも可能です。
At t.n.A.f.t., we number the Anarchy Shirts we create. Therefore, please let us know the number of the Anarchy Shirt corresponding to your chosen image. Additionally, some customization options are available.
例えば・・・ for example···
「ONLY」を小さいサイズにして欲しい
Please "ONLY" to be a smaller size
スローガンを違うものに替えて欲しい
Please change the slogan to something different
カフスに「CHAOS」や「DESTROY」などのステンシルを追加して欲しい
Please add stencils such as "CHAOS" and "DESTROY" to the cuffs
などなど、少々のカスタムであれば標準制作費内でかのです。
*あまりにカスタム内容が複雑であるとか、多数ある場合は別途お見積もりとなりますのでご注意くださいませ。
For minor customizations, they can be done within the standard production cost. *Please note that if the customization requirements are excessively complex or numerous, an additional estimate may be provided.
制作日数 Production days
制作日数としまして、基本的に約2ヶ月ほどいただいております。
既製品を使用しておらず、オーダーを承ってから、生地の発注〜縫製・細部加工〜染色〜パッチ類の縫製〜ボタン付け〜完成・撮影 という流れになっております。
大体の場合、フルに2ヶ月もかかりませんが、予備日数としてカウントしております。
Regarding the production timeframe, we typically require approximately 2 months.
As we do not use ready-made items and follow a process that includes fabric ordering, sewing and detailing, dyeing, sewing of patches, button attachment, and finalization and photography after receiving the order.
In most cases, it does not take the full 2 months, but we allocate some extra days as a buffer.
価格 price
無地のアナーキーシャツで、平均29,700円ぐらい、オーソドックスなアナーキーシャツで、平均32,000円ぐらいでしょうか。
とはいうものの、制作する内容によって変動しますので、その都度見積もりをしています。
見積もりは無料ですので、お気軽にお問い合わせください。
For plain Anarchy Shirts, the average price is around 29,700 yen, while for conventional Anarchy Shirts, the average price is around 32,000 yen. However, please note that the actual cost may vary depending on the specific details of the customization, so we provide estimates on a case-by-case basis. Estimates are free of charge, so please feel free to inquire for more information.
t.n.A.f.t. 及びoriginal intentionオンラインストアは下記URLより御覧いただけます。
お手数をおかけいたしますがスマートフォンアプリアプリ「Pay ID」をダウンロードいただきまして、当オンラインストア「t.n.A.t.f.」「original intention」を検索していただきフォローをしてくださいませ。
t.n.A.f.t. ONLINE STORE https://thebase.page.link/ahE7
original intention ONLINE STORE https://thebase.page.link/wt1q
更に、オンラインストアのフォロワー様限定セールなども行っておりますので、是非 この機会にフォローくださいませ。
どうぞ、宜しくお願い致します。